Libretto: Bucking Broadway

1970 übergibt ein Sammler dem Französischen Filmarchiv einen Western mit dem Titel Un drame au Far-West, der aus 4 getönten Rollen auf Nitrat -Trägermaterial  besteht. Es sind neun Monate Restaurierung erforderlich, um dem verschollen geglaubten Jugendwerk einer der größten Filmemacher Hollywoods wieder Leben einzuhauchen.

Das Filmarchiv  leitet die Restaurierung der alten und defekten Kopie, die zahlreiche Kratzer und ein springendes Bild aufweist.

 Die zersetzten französischen Zwischentitel werden übersetzt und durch englische Zwischentitel ausgetauscht. Erst dreißig Jahre später ist es möglich aufgrund der Erscheinung auf dem Bild  von Harry Carey (1878 &ndash 1947) den Film als Bucking Broadway zu identifizieren. Harry Carey spielt die Rolle des Cheyenne Harry. Ihm verdankt John Ford sein Debüt als Regisseur bei Universal Studios.

John Ford, der mit 4 Oscars für die beste Regie ausgezeichnet wurde, fängt in Hollywood 1914 als Schauspieler an. Im Laufe seiner Karriere bearbeitet er das Thema Gründer des Grenzlandes im Wilden Westen, indem er die Akteure der Eroberung des Westens in Szene setzt: Pioniere und Cowboys, aber auch Indianer (Bis zum letzten Mann &ndash engl. Fort Apache) und das einfache Volk (in seiner Verfilmung des Romans von Steinbeck die Früchte des Zorns). Seine Western wie Ringo (engl. Stagecoach) oder auch Der Mann, der Liberty Valance erschoß haben ganze Generationen geprägt.

In Bucking Broadway verkörpert Cheyenne Harry den &bdquofrontiersman" auf wunderbare Weise. Er besitzt einige Morgen Land und arbeitet hart. Im Übrigen inszeniert John Ford die Gleichgültigkeit seiner Figur für die materiellen Dinge mit sehr viel Humor, wie man in der Anprobeszene  sehen kann. Aber die Originalität dieses wunderbaren Filmes ist vor allem in der New Yorker Sequenz zu finden,  sowie in der eher unerwarteten Schlussszene.

Carey wird dank John Ford zu einem der beliebtesten Westernschauspieler des amerikanischen Stummfilms. In den 30er Jahren geht er langsam zu anderen Charakterdarstellungen über. Er wird für Mr. Smith geht nach Washington für den Oskar nominiert. Mit John Ford arbeitet er 1936 in Gefangene der Haifischinsel wieder zusammen.

Die Originalmusik dieses Films wurde von Antonio Coppola 2008 komponiert.

Zusätzlich laden wir Sie ein, den "Entdecker-Parcours" auf der Website der Archives Françaises du Film (französiches Filmarchiv) zu erkunden.