Libretto: François 1er et Triboulet


(Franz I. und Triboulet)

Diese komische Szene von Georges Méliès (1861-1938) greift zurück auf das historische Duo aus König François I. (1494-1547) und seinem Hofnarren Triboulet (ca. 1498-ca. 1536). Als groteske und missgestaltete Erscheinung zerstreut der Hofnarr den Herrscher, indem er sich über den Hof lustig macht. Er hat Einfluss auf den König von Frankreich, da sein Spott ja oft ein weises und geistreiches Abbild der Umstände ist. Aber am Ende seines Lebens langweilen François I. Triboulets Unverschämtheit und Dreistigkeit. Diese historische Tatsache hat Méliès inspiriert.

 

Im Gegensatz zum echten Triboulet schafft es der von Méliès verkörperte Hoffnarr, den König dank seines Taschenspielertalents aufzuheitern. Der Filmemacher wendet wieder seine berühmten Trickaufnahmen an: Die feststehende Kamera ermöglicht das Verschwinden von Triboulet und sein augenblickliches Wiedererscheinen auf der anderen Seite des Szenenbildes oder in den Armen des Königs! Das Schweben der Schauspielerin wird erzielt durch eine Technik der Doppelbelichtung: Nach einer ersten Aufnahme wird das Filmmaterial zurückgespult und über die erste wird eine zweite Aufnahme belichtet. Wie A la Conquête du Pôle (Die Entdeckung des Nordpols) spiegelt auch dieser Film die große Erfahrung des Filmemachers auf den Gebieten des Theaters und der Zauberkunst wieder.

 

In diesem Film werden zum ersten Mal die Figuren von François I. und seinem Hofnarren auf die Leinwand gebracht. Die Bekanntheit des Duos zu diesem Zeitpunkt beruht auf einer Reihe von künstlerischen Werken: Sehr früh schon stellt François Rabelais (ca. 1494-1553) Triboulet in Pantagruel dar. Im Jahr 1832 ist der Hofnarr die Hauptfigur in dem Stück Le roi s’amuse (Der König amüsiert sich) von Victor Hugo (1802-1885), welches 1851 Giuseppe Verdi (1813-1901) für seine Oper Rigoletto adaptiert. Méliès gesellt sich hier zu einer bedeutenden künstlerischen Nachkommenschaft, die das Kino im 20. Jahrhundert weiterführen wird.

 

Die Sammlung



Sehenswertes... droite gauche

Über den Film L'épée du spirite - Europa Film Treasures 1910 - Französisch
Über den Film Eisenstein en Suisse - Europa Film Treasures 1929 - Schweizerisch
Über den Film Daisy Doodad's Dial - Europa Film Treasures 1914 - Englisch
Über den Film Cretinetti e l'ago - Europa Film Treasures 1911 - Italienisch
Facebook